Ech,Ajda auf Russisch Украинская весна и неравнодушный Фрайбург ! (5.03.2022)

Радио Айда об агрессии России против  Украины и об антивоенных демонстрациях в Баден-Вюртемберге. Стихи и дневниковые записи орловского школьного учителя и поэта-антифашиста  Александра Бывшева.  Александра Клюкина рассказывает о возможностях помочь украинским беженцам в Германии. 

Radio Aida über die russische Aggression gegen die Ukraine und  Demonstrationen in Baden-Württemberg gegen den Krieg. Gedichte und Tagebücher von Alexander Byvshev, Schullehrer und antifaschistische Dichter aus Orel. Alexandra Klyukina spricht über die Möglichkeiten, ukrainischen Flüchtlingen in Deutschland zu helfen.

INFORMATION: 

Для регистрации для тех, кому есть где жить: Ausländerbehörde Berliner Allee, 1 . Для тех, кому нужно жильё: Erstaufnahmestelle Mühllheimerstr, 7.

Важная информация от города для беженцев  https://www.freiburg.de/pb/,Lde/1854105.html

Счёт для пожертвований http://www.dug-freiburg.de/

 Private Hilfsaktion und den Kauf der Medikamente für die  Ukraine:  Immentalstiftung: DE65680900000033669402 Betreff: Ukrainehilfe Ingrid

Бесплатная ветеринарная помощь для эвакуированных животных: Tierarztpraxis Eugen Schumaiko,  Tel. 0761 77887

И наша группа в фейсбуке:  «Неравнодушный Фрайбург»

Audio-Link

Ech, Oida (deutsch) : Grosser Baum auf Reise (20.01.2022)

Ein Oligarch sammelt alte hohe Bäume in Georgien, er lässt einen Park für sich bauen, um sie dort zu verpflanzen. Überall sucht er nach den ältesten und schönsten Bäumen und kauft sie für mehrere Zehntausende Dollar. Auch für den Transport der Bäume, für die Technik und die Arbeit- für den unfassbaren Aufwand-  werden unglaubliche Geldbeiträge ausgegeben.

Diese Geschichte erzählt Jens Mühling in seinem spannenden poetischen und humorvollen Buch „Schwere See“ und georgische  Regisseurin Salomé Jashi in ihrem melancholischen und surrealen Dokumentarfilm  „Grosser Baum auf Reise / Taming the Garden“. Der Film  wurde bei vielen Festivals gezeigt, u.a. Sundance Film Festival und Berlinale Forum hat mehrere Prise gewonnen, u.a. Tbilisi International Film Festival,   Filmkunstfestival Mecklenburg-Vorpommern.

Ich der Sendung hört ihr die Ausschnitte aus dem Buch und aus dem Gespräch mit der Regisseurin Salomé Jashi und dem Produzent Vadim Jendreyko (Mira Film Basel) nach der Schweiz-Premiere des Filmes in Basel in Dezember 2021. Der Film wird aktuell in den deutschen Kinos und online (https://www.grosserbaum-schauen.ch/) gezeigt.

Eine Sendung von Viktoria Balon und Kirill  Cherbitski

Audio – Link