Was bringt eine russische Dichterin nach Australien, wie ist das russisch-australisches Literaturleben, wie riecht und klingt das „Land of Oz“? Darüber und über viel mehr unterhaltet Viktoria Balon mit der Autorin Tatiana Bonch-Osmolovskaya . Gedichter von Tatiana Bonch-Osmolovskaya , German Lukomnikov und Elena Mikhailik.
Sendungen
Ech Ajda (russisch) 02.11.2019
Ausschnitte aus der Lesung «Von Körpern und Kriegen» von Maria Stepanova mit ihren Übersetzerinnen Sasha Dugdale und Olga Radetzkaja im Literarischen Colloquium Berlin
Этим летом Мария Степанова читала вместе со своими переводчицами Сашей Дагдей и Ольгой Радецкой в Берлинском Литературном колоквиуме тексты „Война зверей и животных“ и „Тело возвращается“ связанные с войной в Украине, Первой мировой и темой смерти. Вы слушаете отрывки из их чтений и беседы на русском, английском и немецком языках.
Ech OIda Russisch 12.10.2019
Die ersten freien Wahlen zum Wiener Gemeinderat im Mai 1919 bringen der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei die absolute Mehrheit. International viel beachtete soziale und kulturelle Reformen, eine Verbesserung der Lebensbedingungen der ArbeiterInnen und eine Demokratisierung aller Lebensbereiche begannen.
Die Ausgangslage nach dem Ersten Weltkrieg in Wien war schwierig, es war ist die Krisenstadt des Kontinents: Wohnungsfrage, Schulden, Arbeitslosigkeit, Krankheiten. Auf der Grundlage einer revolutionären Steuerpolitik („Luxussteuern“) wurden in den 15 nächsten Jahren mehr als 60.000 Wohnungen und viele Sozial, Gesundheits, Freizeit, Bildungs und Kultureinrichtungen geschaffen.
„Wie leben?“ wurd im Roten Wien mit hoher Intensität debattiert. „Das betrifft alle Bereiche des täglichen Lebens: die Rollen von Frauen und Männern, die Betreuung und Ausbildung der Kinder, die Gestaltung der Freizeit, das Einrichten der Wohnungen, die Verteilung der häuslichen Arbeit, den Umgang mit Körper und Tod, die Aufgaben von Kunst und Kultur,“
das zeigt die Ausstellung im Wiener Museum „MUSA“ . „Ech Oida“ erzählt über „Das Roten Wien“, die Ausstellung, und über die tragische Untergang dieser verwirklichten sozialistischen Utopie. Mit Ausschnitten aus dem Roman „Prater Violet“ von Christopher Isherwood.