Ech Ajda (russisch) 02.11.2019

Ausschnitte aus der Lesung «Von Körpern und Kriegen»  von Maria Stepanova mit ihren Übersetzerinnen Sasha Dugdale und Olga Radetzkaja im Literarischen Colloquium Berlin  Этим летом  Мария Степанова читала вместе со своими переводчицами Сашей Дагдей и Ольгой Радецкой в Берлинском Литературном колоквиуме тексты „Война зверей и животных“ и „Тело возвращается“ связанные с войной  в Украине, Первой мировой … Weiterlesen Ech Ajda (russisch) 02.11.2019

Ech OIda Russisch 12.10.2019

Die ersten freien Wahlen zum Wiener Gemeinderat im Mai 1919 bringen der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei die absolute Mehrheit. International viel beachtete soziale und kulturelle Reformen, eine Verbesserung der Lebensbedingungen der ArbeiterInnen und eine Demokratisierung aller Lebensbereiche begannen. Die Ausgangslage nach dem Ersten Weltkrieg in Wien war schwierig, es war ist die Krisenstadt des Kontinents:  Wohnungsfrage, Schulden, … Weiterlesen Ech OIda Russisch 12.10.2019